{"id":3062,"date":"2018-11-26T17:49:51","date_gmt":"2018-11-26T17:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inthewoods.at\/?page_id=3062"},"modified":"2025-11-26T04:43:11","modified_gmt":"2025-11-26T04:43:11","slug":"wintersonnenwende","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wintersonnenwende\/","title":{"rendered":"Wintersonnenwende"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-3062\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-3062-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-3062-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3062-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_foogallery_widget foogallery_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-3062-0-0-0\" ><style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-3075 .fg-image { width: 340px; }\n#foogallery-gallery-3075 { --fg-gutter: 20px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-round-large fg-loading-pulse fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-3075\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:false,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Gundula-von-Traunsee.jpg\" data-attachment-id=\"6303\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"255\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/11\/Gundula-von-Traunsee\/11113546.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22340%22%20height%3D%22255%22%20viewBox%3D%220%200%20340%20255%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Winter-Haus-Abendstimmung.jpg\" data-attachment-id=\"3575\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"255\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/03\/Winter-Haus-Abendstimmung\/2599835789.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22340%22%20height%3D%22255%22%20viewBox%3D%220%200%20340%20255%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Gartenkueche-Winter-in-the-woods.jpg\" data-attachment-id=\"2040\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"255\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/05\/Gartenkueche-Winter-in-the-woods\/3003235551.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22340%22%20height%3D%22255%22%20viewBox%3D%220%200%20340%20255%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Silvester-in-the-woods.jpg\" data-attachment-id=\"2134\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"255\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/05\/Silvester-in-the-woods\/1924962721.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22340%22%20height%3D%22255%22%20viewBox%3D%220%200%20340%20255%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Laterne-itw.jpg\" data-attachment-id=\"5582\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"255\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.inthewoods.at\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/03\/Laterne-itw\/2931782450.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22340%22%20height%3D%22255%22%20viewBox%3D%220%200%20340%20255%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-3062-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-3062-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1><strong>Wintersonnenwende mit Musik von <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/gundula-maria-von-traunsee.jimdofree.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gundula Maria von Traunsee<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n<h2><span style=\"color: #799c53;\"><strong>21. Dezember 2025 um 17:30 Uhr<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Wir laden ein zu einem gem\u00fctlichen Abend im Freien mit lieben Leuten zu Ehren der Dunkelheit und des wiederkommenden Lichtes in the woods!<\/p>\n<p>Auch heuer werden wir daf\u00fcr wieder besungen von und singen wir gemeinsam mit <u><a href=\"https:\/\/gundula-maria-von-traunsee.jimdofree.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gundula Maria von Traunsee<\/a> <\/u> traditionelle Weihnachtslieder im neuen Textkleid mit Naturbezug und einer Spur tiefgr\u00fcndigem Humor.<\/p>\n<p>Beschreibung von Gundula \u00fcber den Abend:<\/p>\n<p><em>\"Sich wieder auf das Geschehen in der Natur zur WinterSonnenWende besinnen, sich mit Mutter Erde verbinden mit alten Chants und neuen Liedern von Gundula Maria von Traunsee. Gemeinsam singen und die Wiederkehr des Lichtes feiern. Die Transformation von der Weihnachtsmelancholie zur WinterSonnenWendFreude erleben!\"<\/em><\/p>\n<p>Treffpunkt beim Parkplatz vom Tennisplatz* im Tal. Von da aus gibt es eine Lichterwanderung zu \"in the woods\".<br \/>\n17:30 gemeinsamer Abmarsch vom Parkplatz*.<\/p>\n<p>Im Tal geht es ca. 15 min an der Stra\u00dfe entlang und dann mit Fackel oder Laterne die Forstra\u00dfe durch den Wald weitere 20-40 min hinauf. Insgesamt 150 H\u00f6henmeter und 2 km.<\/p>\n<p>Bitte bringe eine Fackel oder Laternen f\u00fcr die Lichterwanderung mit. Wir bitten drum Handys und Taschenlampen der Stimmung wegen ausgeschaltet zu lassen \u2013 DANKE!<\/p>\n<p>Nach der Wanderung gibt es Suppe zum St\u00e4rken, Tee, Kakao und Gl\u00fchmost am Feuer. Alles vegan. Bitte bringe daf\u00fcr dein eigenes H\u00e4ferl und Sch\u00fcsserl mit. L\u00f6ffel haben wir genug.<\/p>\n<p>Wenn du magst kannst du was Leckeres mitbringen was wir miteinander teilen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Damit wir auf jeden Fall gen\u00fcgend f\u00fcr alle haben bitten wir um Anmeldung bei Silvia (silvia[at]inthewoods.at oder o680 33 44 3o5)<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr unsere K\u00fcnstlerin <\/strong><strong>Gundula Maria von Traunsee <\/strong><strong>bitten wir um einen frei w\u00e4hlbaren Energieausgleich f\u00fcr ihr Wirken vor Ort.<\/strong><\/p>\n<p>___________________________<\/p>\n<p>*Treffpunkt: Parkplatz beim Tennisplatz Finsterau 6, 4814 Altm\u00fcnster (bzw. Neukirchen\/Reindlm\u00fchl), 17:15<\/p>\n<p>Von Pinsdorf ins Aurachtal Richtung Reindlm\u00fchl. Durch den Ortsteil \u201eFinsterau\u201c. Genau beim Ortsschild \u201eEnde Finsterau\u201c auf der linken Seite ist ebenfalls links der Parkplatz. Von Altm\u00fcnster oder Neukirchen kommend ist der Parkplatz rechts genau vor dem Ortsschild.<\/p>\n<p>Am Parkplatz begr\u00fc\u00dfen wir euch und gehen mit euch gemeinsam rauf.<\/p>\n<p>_________________________<\/p>\n<p>Du kommst sp\u00e4ter und wanderst selber rauf? Dann folge dieser Wegbeschreibung:<\/p>\n<p>Beim Parkplatz vom Tennisplatz parken und von da aus ca. 900m retour Richtung Pinsdorf. Im \u201eOrt\u201c kommt auf der linken Seite das Gasthaus Ofner. Danach auch links eine Busbucht. Genau am Ende der Busbucht geht eine Stra\u00dfe links rauf. Du erkennst, dass Du richtig bist, wenn die Stra\u00dfe mit zwei Betonstreifen beginnt. Sp\u00e4ter wird sie ein Forstweg. Den hinauf, hinauf. Den Schildern folgen. Willkommen!<\/p>\n<p>Wir freuen uns auf Dich!<br \/>\nGundula, Hayo und Silvia<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wintersonnenwende mit Musik von Gundula Maria von Traunsee 21. Dezember 2025 um 17:30 Uhr Wir laden ein zu einem gem\u00fctlichen Abend im Freien mit lieben Leuten zu Ehren der Dunkelheit und des wiederkommenden Lichtes in the woods! Auch heuer werden wir daf\u00fcr wieder besungen von und singen wir gemeinsam mit Gundula Maria von Traunsee traditionelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3062","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3062"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6571,"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3062\/revisions\/6571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inthewoods.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}